31. März - lijiang

Halli hallo und ein grüess gott nach europa!!
Mittlerweile bin ich in lijiang und bewege mich immer noch im hochland von china, das heisst, dass ich mich zur zeit so zwischen 2000 und knapp 3000m über meer befinde.
Lijiang ist eine recht schöne stadt, vor allem die restaurierte altsadt, welche beim erdbeben 1996 stark in mitleidenschaft gezogen wurde, gefällt. Habe übrigens mitten in dieser, ein sehr kleines hostel gefunden. da keine autos hineinfahren dürfen, watschelte smitty mit rollkoffer fast eine viertelstunde über riesiges kopfsteinpflaster und suchte die logis.
Zu den pics: 1) von wegen stilles örtchen, kleiner schwatz gefällig? "Geschäft" erledigen inkl small-talk;-) 2) hier wurde "mein" fisch zubereitet, vorne noch leckeres fleisch und undefinierbare innereien (mehr dazu folgt unten) 3) tiger-sprunschlucht, sehr eindrücklich, links und rechts ragen die berge bis 5600m in die höhe. Leider bestehen pläne, die ganze schlucht mittels eines staudammes zu fluten. Der obere yangzi fluss, oder jnsha jiang, wie er hier noch heisst, fliesst quer durch china nach shanghai, wo er ins chinesische meer mündet.
Am montag buchte ich in dali ein auto mit fahrer, welcher mich einen tag in der umgebung des er-hai sees ("er" heisst ohr auf chinesisch), umherchaufierte. wie abgemacht wartete ich um 9:30 am vereinbarten treffpunkt. ich solle absitzen, denn ich sei eine stunde zu früh, meinte die dame in sehr schlechtem englisch! WAS, WIE??! Däm, wie denn das? Tja, mein mobile hat automatisch auf sommerzeit umgestellt, sind eben die tücken der technik.......so absolvierte ich eine geschlagene stunde eine SEHR unmotivierte ehrenrunde in der stadt! Die tour war sehr spannend, zum ersten mal erhielt ich einblicke in das "wirkliche" china, weit ab der strassen und städte. Zum mittagessen gab es lokalen food (bild 3), dazu durfte ich den fisch im teich selber auswählen. Zu meinem "kleinen" entsetzten schmissen sie den ganz und mehr oder weniger halb läbig in die spätere suppe! ich hatte wieder mal glück, wählte ich doch ein sattes teil, welches aber aus meiner sicht aus über 50% magen und innereien bestand. Ich versuchte mit den stäbchen vorsichtig das dünne fleisch abzulösen, liess magen und alles andere im teller;-) während mein nachbar restlos alles auf aas. am nachmittag war ich noch auf dem markt in shaping, wirklich sehenswert, es roch nach gewürzen, früchten, tee und und. als einziger touri starrten dich die leute richtig an, gerade so, als kämst du von einem anderen stern. Mein fahrer sprach ein wenig englisch, dazu hatten wir noch zettel und stift, zwei übersetzungsbücher und wenn alles nichts half und wir uns nicht verstanden, dann lächelten wir einfach;-), alles in allem ein gelungener tag. Heute machte ich einen ausflug in die tiger-sprungschlucht, die gruppe bestand aus einer jungen chinesin, welche natürlich kein englisch sprach, wen erstaunt's und mir;-). war dennoch ganz witzig, da der fahrer auch kein englisch sprach, ist auch logisch, achtete sie immer auf mich, so dass ich nicht "verloren" ging und immer zur rechten zeit an den treffpunkten war;-)) ok, in der menge falle ich eh immer auf wie ein bunter hund und würde wohl kaum "verloren" gehen!!

Nach lijiang wollte ich eigentlich nach shangri-la (3500m), die letzte grosse stadt vor den zügen des himalayas. Da ich mich im moment aber alles andere als fit fühle, habe ich mich schweren herzens entschlossen, diesen part auszulassen. Statt dessen geht es morgen abend mit dem bomber (@stefano: danke, ich weiss, dass alle runterkommen), nach chengdu.
Ich wünsche euch eine ganz schöne zeit, häbbed sorg und bis zum nächsten mal, rödel smitty

@birgit & volker: danke für die blumen!

29. März - Dali

Ein herzliches salutti an meine treuen blogleser, ok, auch an alle anderen!
Im moment absolviere ich ein mammut reiseprogramm. Nach zwei nächten in kunming, gings mit dem nachtzug (komfortable "holzklasse") nach dali, wo ich heute um acht am morgen ankam.
In kunming hat mir eine nette frau zug und hotel für dali reserviert. Zudem bekam ich verschiedene zettel mit nützlichen adressen und angaben auf chinesisch. So kann ich nun zum beispiel dem taxi fahrer den zettel: "bringen sie mich bitte zum hauptbahnhof", unter die nase halten. Man lernt, sage ich euch! Zudem hat sie mir mein mobile aufgeladen, kam mit mir zu einem shop, bestellte, smiity bezahlte, und sie aktivierte dann im büro noch das guthaben. Wau, das ist service!!
Zu den pics: 1) platz vor der arbeiter kulturhalle in kunming, oder der stadt des ewigen frühlings, wie sie auch gerne genannt wird 2) eine der vielen darbietungen in den parks oder wie hier vor der arbeiter kulturhalle 3) altstadt von dali, hat fast etwas von hoi an in vietnam
Leider schlage ich mich seit längerem mit einer erkältung rum. Die ständig ändernden temperaturen und die klima anlagen haben zuerst meinem hals und nun noch meinem gesichtserker zugesetzt, das ist im moment eher ein triiiifkolben. Aber kein problem: smitty hat vorgesorgt und rödler dabei;-)) jetzt stinkt es immer und überall nach dem wohlrichenden öl.
Als i-tüpfelchen habe ich gestern noch meine kamera geschlissen, shit, aber na ja, das teil war eh nicht mehr für viel. Nun muss mein handy auch noch für das bildi machen her halten.
Im zug nach dali kam ich "endlich" mit einigen chinesen ins gespräch. war cool, war das erste mal, dass ich mit leuten aus diesem riesigen land eine längere konversation führen konnte. Ich habe versucht die ersten worte chinesisch zu sprechen, meistens scheiterte ich aber schon bei den namen. Hier in dali habe ich ein feudales hotel, und ich gönnte mir nach der ankunft gleich mal ein langes heisses bad! Was für eine wohltat, und dann das bett, genau das richtige nach zwei nächten dorm bett (aus holz, mit dünner matratze).
Wie immer nach meiner ankunft an einem neuen ort, gehe ich nun die nächsten tage organisieren. da ich nur noch etwas mehr als eine woche zur freien verfügung habe (ein hotel ist in beijing ab 6.4. reserviert), habe ich mich entschlossen, so viel wie möglich mit dem flieger zu machen. So wie es aussieht gehe ich am dienstag in einer drei stündigen busfahrt nach lijiang, und von dort nach ca zwei tagen aufenthalt mit dem bomber nach chengdu. Kommt auch noch auf das wetter an, dieses ist zur zeit eher unbeständig. War im letzten post wohl zu vorlaut von wegen engel reisen;-))
Ist aber egal, soll wieder besser werden, und es gibt ja bekanntlich kein schlechtes wetter, nur schlechte kleidung!
In diesem sinne, immer schön ordentlich anziehen, ich wünsche euch allen einen schönen sonntag und ich hoffe ihr spürt die fehlende stunde (sommerzeit) nicht zu stark!
Machets guet, u am mäntig ä ganz guete start i di nöi wuche!
Smiity aus dem südwestlichen bergland in china

25. März china: kunming

Ein herzliches grüesech aus china an alle freunde,
Jetzt bin ich also in china angelangt, und es ist fast ein kleiner kulturschock. Viel bessere luft!!!, fast kein gehupe und alles ist viel sauberer. Neben den vielen velofahrern sind hier fast alle leute mit kleinen elektrovelos unterwegs!!!
Die reise von ha noi nach nanning ging reibungslos über die bühne. Sie dauerte aber einiges länger, als die lieben herren in vietnam gesagt haben.
Zu den pics: 1) mit diesen golf wägelchen wurden wir an der grenze vom bus parkplatz zuerst zum vietnamesichen zoll, dann zur chinesischen abfertigung gekarrt. die beiden zollstellen sind wie tag und nacht, zuerst ein riesiges "dohu wa bohu" und dann bei den chinesen, ein riesiges gebäude, alles schön angeschrieben, sehr nette beamte und ein riesiger springbrunnen vor der hütte. 2) handlesen in china, kannst du an jeder strassenecke haben (meine versuchung ist klein, sprechen nur chinesisch ;-)) 3) ticketschalter am bahnhof von nanning, der ganz normale wahnsinn an einem ganz normalen wochentag!!
Da ich zeitlich ein wenig in verzug bin, habe ich gestern nach der ankunft in nanning für heute noch schnell einen flug nach kunming gebucht. ein flug ist zwar etwas teurer als bahn oder bus, dauert aber nur 1 std, mit den anderen verkehrsmitteln bist du 18std oder noch länger unterwegs.
Vor dem flug musste ich durch den security check und smitty brillierte wieder einmal. Habe beim packen den mückenspray und eine dose essen, (habe ich auf der busreise gestern bekommen), im rucksack vergessen. Dass sie die dose futter behalten war mir egal, aber der mückenspray, ne. die menge sei zu gross, meinten sie, klar weiss ich, und sie müssen den behalten, weiss ich auch. ABER jetzt kam scharm-smitty, mein vis a vis war weiblich und so setzte ich mein ganzes "können" ein. Und es wirkte, sie hat die flasche ganz schnell und unauffällig wieder im rucksack verschwinden lassen;-)
in kunming angekommen, stieg ich in ein taxi und zeigte dem fahrer im travel buch das hostel in chinesischer schrift, der verstand nur bahnhof;-) fragte die polizei und fuhr mal los. Der erste anfahrtsort war schon mal falsch, dann suchten wir zusammen das eigentliche ziel. Nach langem hin und her bin ich wohlauf angekommen. Leider war alles voll, so dass ich nun doch noch in den genuss von einem dormbett komme. werde voraussichtlich zwei nächte hier bleiben und meine weiterreise nach dali organisieren.
Kunming liegt auf 2000m und es wurde etwas kühler. sooooo guet, habe meine winter klamotten nicht vergebens tausende von km mit geschleppt;-))) in zwei tagen habe ich bereits die ersten erfahrungen mit der non verbalen kommunikation gemacht;-) alles ging bis jetzt aber glatt, oder sagen wir, ich bekam was ich wollte. Nur wie ein allfälliges aufladen des guthabens meiner china-sim karte funktioniert, das konnte mir noch niemand zeigen. war schon in einigen mobile läden, da mehr oder weniger keiner englisch spricht, blieb das unterfangen bis jetzt erfolglos, aber ig gibe niid uuf!!! Zumindest habe ich schon rausgefunden wie du das guthaben abfragen kannst, sms mit "yexc", dann kommen ein paar hyroglyphen mit ein paar zahlen retour.
Ist schon lustig, wenn du einen laden oder ein restaurant betrittst, musst du genau auf die farbe in den gesichtern der angestellten schauen. Wechselt diese, dann kann die person ganz sicher kein englisch;-), ok dann gibt es noch die, welche den platz fluchtartig verlassen......so funny.
Liebe freunde, das war meiner erster bericht aus dem reich der mitte, lasst es euch gut gehen, geniesst den frühling und bis bald,
Liebe grüsse aus china, smitty

23. März Halong bay und sa pa

Ein zufriedenes aber auch ein wenig erschöpftes hallo an meine freunde in der weiten welt!
In den letzten tagen war ich, wie schon angekündigt, auf verschiedenen touren.
Dazu die pics: 1) abendstimmung auf dem boot in der halong bay 2) trekking tour in den bergen von sa pa. Im bild eine frau von einem der hier lebenden einheimischen völker 2) birgit und volker aus leipzig mit ihrem maskotchen alexander.
Am freitag morgen ging es ab in die halong bay. Das war ja wieder einmal ein touri auflauf, wahnsinn. Aber half nichts smitty, dachte ich, kopf runter und durch und nach knapp 4 std war ich dann endlich auf dem boot. zuvor gab es aber noch eine heftige und hitzige diskussion mit dem tour guide, betreffend meines passes. Denn eigentlich hätte ich dieses teil vor dem entern des kahns vorweisen müssen. bekanntlich war ja meiner aber auf der botschaft. Eine kopie reiche, hiess es bei der reservation (die sagen eh immer kein problem). der guide meinte zu mir, ich könne selber mit der polizei diskutieren;-) klar, mache ich das, erwiederte ich. andere passagiere meinten, ich solle nur genug dollar rüber schieben;-)). aber es ging dann gott sei dank ohne, und auch ohne grosse diskussionen. Die zwei tage auf dem boot waren ganz lustig, und vor allem das bad am abend im meer, war hammer cool!! Leider habe ich in der nacht mehr oder weniger kein auge zu gemacht, und war am morgen danach entsprechend fit. Nach der rückkehr, ging es nahtlos weiter mit dem schlafwagen nach lao cai, wo ich am sonntag morgen um 05.00, eintraf. da ich in lao cai auf die abfahrt des buses nach sa pa warten musste, lud mich coy, ein vietnamese, auf einen kaffe ein. Dabei traf ich hier zum vierten male auf severin und caduff aus thun, die welt ist definitiv noch kleiner als vermutet!! Nach frühstück und dusche ging es mit dem guide huong, birgit und volker auf die trekking tour, endlich mal wieder wandern. War sehr schön und ich hatte wie schon so oft wetter glück (tja, wenn engel reisen). nur die einheimischen, welche dir auf schritt und tritt folgen, um eine gelegnheit zu finden, dir etwas zu verkaufen, gingen einem mit ihrer hartnäckigkeit manchmal ein wenig auf den geist. Die nacht inkl essen bei einer einheimischen familie war witzig und ich schlief wieder einmal sehr gut. ok, vielleicht lag es auch am happy wine (reiswein) den wir zum nachtessen kredenzten. die diskussionen am abend mit birgit und volker waren sehr spannend und interessant, war eine positive erfahrung die beiden kennen gelernt zu haben.
Heute morgen bin ich um 4:30!! in ha noi angekommen, und habe in den dunkeln gassen vor dem hotel gewartet bis der rollladen hoch ging und sie mich herein liessen. bin ziemlich groggy und habe komischweise muskelkater;-) in meinem strammen waden, und das nach dem camino, unglaublich, habe wohl zu wenig trainiert!!
morgen geht es nun nach china und mein vietnam abenteuer endet hier. Waren sehr schöne vier wochen, mit vielen postiven erfahrungen, neuen bekanntschaften und vielen schönen eindrücken. Es gab sehr wenig negatives, und ich hoffe, dass dies bis zum ende meiner reise so bleiben wird.
In diesem sinne, eine schöne woche, viele positive erfahrungen und geniesst das leben!!
Smitty, das letzte mal live ais vietnam

PS zu china: ihr habt sicher gehoert, dass sich google aus china zurueck zieht. da mein blog und auch die jeweiligen posts via google und google mail gehen, weiss ich im moment nicht ob und wie ich meinen blog fuettern kann. werde aber versuchen, euch in gewohnter smitty-manier auf dem laufenden zu halten!!

19. März - ha noi

Ein herzliches grüess gott aus ha noi, der hauptstadt vietnams!
Am dienstag um 7 uhr morgens bin ich in ha noi bei nieselregen angekommen. das war ja ne wieder mal eine "lustige" busfahrt, die fahrer fuhren wie räuber, regelmässig habe ich in der liege riesen sätze genommen. Habe fast kein auge zugemacht, und am morgen wurden wir mit sehr, sehr lautem vietnam pop und boney-m aus den scherbelnden lautsprechern geweckt.
Zu den obligaten pics: 1) ausserhalb hue's, sicht auf dem parfum fluss 2) ho chi minh mausoleum in ha noi 3) trockene halong bay, südlich von ha noi.

nach der ankunft und dem hotelbezug habe ich mich am dienstag gleich um das visa für die mongolei gekümmert, und es kam wie so oft im leben, eben anders als man denkt oder plant. Ich fragte bei der botschaft nach, wie lange es dauert bis ich das visa habe, antwort: eine woche! Wau, na ja, kann man nichts machen, ausser express visa, was auch entsprechend kosten würde. na gut, express war mir viel zu teuer und so beauftragte ich die leute an der reception das visa in der "regulären geschwindigkeit" zu besorge. kostet mich zwar ein paar dollars extra, dafür kann ich meine zeit anders nutzen und muss nicht hin und her fahren und ein xe om oder taxi mieten.
Gut, das war mal in die wege geleitet, danach war watscheln angesagt. ich erkundigte ha noi zu fuss, und habe mich mal wieder voll verlaufen;-) die strassen sehen hier noch gleicher aus als sonst überall in vietnam;-)). Als ich am strassenrand wieder mal meine karte studierte, sprach mich ein anderer tourist an, welcher auch am suchen war. Zusammen besichtigten wir dann einige sehenwürdigkeiten, zumindest die, die wir fanden;-)
am nachmittag wollte ich nach all dem geschuene und vielem quatschen in einer strassen kneippe etwas trinken. Die war gerammelt voll mit einheimischen. keiner sprach englisch oder franz, und sie wollten "umzverrecken" dass ich etwas esse, ne, nur etwas trinken, erwiederte ich mit händen, füssen und magen. umgehend standen mehrere personen am tisch und schwatzten ALLE gleichzeitig auf mich ein. ca 50 gäste drehten den kopf und grinsten.........hihihi, aber smitty blieb stur.
die letzten tage ging ich jeweils mit amit, so heisst mein am dienstag kennengelertnes, helfendes, aus israel stammendes navigations-gspähnli, und ich jeweils zusammen essen. wir haben vieles über unsere jeweiligen kulturen, bräuche etc ausgetauscht. Amit war unter anderem hell begeistert, dass wir kunstschnee herstellen, er konnte es fast nicht glauben.
gestern besuchte ich die lang ersehnte trockene halong bay, welche wunder schön ist. all die kalksteinfelsen, mit den "mühsam" zu erreichenden pagoden, einfach herrlich. zuvor stand noch ein besuch der ersten haupstadt vietnams, in welcher die ersten beiden könige logierten, auf dem programm. dabei machte ich die erfahrung, dass man hier auch ohne hupen vorwärts kommt. mein fahrer hat den ganzen tag NIE auf die hupe gedrückt!!! Gut, warscheinlich war sie kaputt, aber egal, angenehm wars auf jeden fall.
mittlerweile habe ich meine weiteren tage hier geplant und gleich gebucht, bekam fast 15% rabatt ;-)) da ich wegen der pass geschichte nun nicht in sa pa über die grenze gehe, sehen die nächsten tage wie folgt aus: freitag und samstag ha long bay, samstag abend bis dienstag morgen trekking in sa pa und nächsten mittwoch morgen geht es mit dem früh-bus direkt nach nanning in china.
Heute absolviere ich nochmals ein navigations training, geniesse ha noi nochmals in vollen zügen und tanke kraft für meine drei tägige trekking tour;-)
Ganz liebe grüsse nach europa und geniesst das wochenende!
Smitty

14. März - hue

Ein herzliches grüess gott an all meine freunde und treuen blog leser!!
das wetter hier hat sich wieder gebessert, so haben wir nun wieder blauen himmel, fast keinen wind und das quecksilber der thermometer zeigt wieder 30 und mehr grad an. Bei euch in europa, siehts glaube ich noch nicht ganz nach frühling aus, hihihihihi (ja sorry, aber ein wenig schadenfreude muss sein)
Zu den pics: 1) innenleben von wagen 4 des zugs se2 von saigon nach ha noi, meine fahrt ging mit ca 30kmh von da nang über den wolkenpass nach hue 2) flaggenturm der zitadelle von hue 3) smitty, wohlgenährt und mit leicht brauner rübe ;-)) (nur dass ihr wisst, dass es mir gut geht). Im hintergrund die halle der höchsten harmonie der kaiserstadt von hue. in dieser übergab der letzte kaiser an ho chi minh seine insignien. (wau, klingt gut oder?)
Die zugfahrt nach hue war auch ein spezielles erlebnis. mmh lecker, im zug hat es so extrem gestunken, ich kann nicht sagen ob es nach erbrochenem, vollen windeln von einem der sich in der überzahl befindenden kids oder von verdorbenen lebensmitteln aus einer der unzähligen tüten stank. Auf jeden fall fein süsslich, verwesend und mit einem kleinen touch säure in der luft. die fahrt ging "nur" drei stunden, und war erstaunlicherweise trotz allem ganz gut auszuhalten und wiederum ein spezielles erlebnis. am bahnhof von da nang hatte es einige touris aber auf einmal waren alle verschwunden. Smitty sass inmitten von vietnamesischen familien, auf einem sessel, welcher klar für vietnam grössen gebaut wurde . Meine schultern hatten noch knapp an der lehne platz, aber die wurzel plampte in der luft schön hin und her ;-) und das ergebnis nach der fahrt, ich hatte "äckägstabi"!
Gestern habe ich meine dmz tour nachgeholt. War eindrücklich und stimmte einem doch sehr nachdenklich. Unser guide war ein ehemaliger offizier der süvietnamesischen armee, die kämpften zusammen mit den us truppen gegen die nordvietnamesen. Wir besuchten mehrere kampfbasen, den ho chi minh pfad und und. mehr als einmal ging mir gestern durch den kopf, gut dass wir schweizer keine kriege kennen, denn so etwas möchte ich nie erleben müssen, und wir sollten uns trotz allem bewusst sein, wie gut es uns eigentlich geht, speziell in der schweiz!!
Heute war ich in der zitadelle von hue, darin enthalten ist die kaiserstadt und die verbotene purpune stadt. Hier haben die kaiser von vietnam bis ins jahr 1945 gelebt und regiert. es war "süttig" heiss, aber sehr schön und eindrucksvoll.
Bevor ich morgen abend mit dem sleeping bus nach ha noi fahre, besuche ich mit einem xe om noch zwei kaisergräber der nguyen-dynastie.
vor ha noi wollte ich eigentlich nach min binh und von dort weiter in die trockene halong bucht, und erst dann weiter nach ha noi. da aber meine reise durch vietnam bis jetzt mehr zeit als geplant beanstpruchte, hole ich dies in einer tagestour von ha noi aus nach. Denn am dienstag will ich mein visa für die mongolei einholen.
Gestern bekam ich von meinem reisebüro eine doch etwas unerfreulichere nachricht. Scheinbar fahren bei der transsibirischen in meinem gebuchten zug nr 1 zur zeit nur 2. Klass wagen von irkutsk richtung moskau. Das heisst, ich kann mir mein 2 bett abteil ans bein streichen. Freut mich nicht gerade, werde mich wohl oder "übel" nun mit einer vierer kammer anfreuden müssen :-(((
Nun wünsche ich euch allen einen guten und einfachen start in die neue woche, das nächste mal dann live aus ha noi, liebe grüsse smitty

11. März - hoi an

Ein freundliches hallo an alle zu hause gebliebenen und den rest der welt!
Hier in hoi an habe ich mich am ersten tag von den "unsaglichen bus strapazen" erholt;-) ich gönne mir hier daher ein qualiitativ gutes hotel, welches keine wünsche offen lässt, na ja, man reist nur einmal;-) aber als single-reisender bist halt schon oft der angeschmierte, denn zimmer für eine person kennen die nicht. gut ich habe somit eigentlich meistens ein doppelzimmer/bett, was aber auch als solches berechnet wird. Gut dorm betten (mehrbettzimmer) gäbe es auch, aber das hatte ich ja auf dem camino schon bis zum abwinken.
letzten montag war woman-day in vietnam, da schenken die männer den frauen blumen, und die frauen freuen sich natürlich über jedes stück das man ihnen überreicht. Das ging soweit, dass dich die vietnamesischen frauen richtig nötigten ihnen blumen zu kaufen, pha, soweit kommt es noch!
In der altstadt von hoi an, welche auto und cyclos frei ist!!!!, sind die nicht asiaten klar in der überzahl. Überall hörst du deutsch, dutch, francaise, italiano, schwiizerdütsch. auch der im ski sport so schwer geprügelte und gebeutelte (hehehehe) östliche nachbar, österreich ist vertreten. ich glaube das durchschnittsalter der touris hier liegt weit über 60. Ich versuche mit meinen wenigen lenzen den durchschnitt zu drücken, aber SIE sind einfach zu viele. Aber lassen wir das, und widmen wir uns ernsthafteren themen zu.
Zuerst aber noch zu den pics: 1) chäs-füess alarm!! so sieht ein sleeping-bus in vietnam aus. Ich hatte nicht gerade das neuste modell aber es ging, eine toilette wäre auch nicht schlecht gewesen. Gut wir männer konnten immer hinter irgendwelche büsche ;-))) 2) ausflug nach my son. Weit über tausendjährige tempelanlage der cham zivilisation. War sehr eindrücklich, was die im 7 jh bereits für eine bau und steinmetz kunst kannten 3) das innenleben eines der vielen pagoden. Dieser befindet sich in den marble mountains.
ich hatte ein wenig pech mit meiner planung für hoi an. Zuerst bekam ich die bestätigung, dass ein tages-tripp in die dmz (spezielles territorium während des vietnam krieges) möglich sei, nun heisst es ne, geht nicht. Dann wollte ich hier in einen der grössten nationalparks gehen, aber ne, geht auch nicht. Die strassen seien zu matschig vom regen;-), obwohl ich bis jetzt keinen gehabt habe. dann habe ich halt ein xe om gemietet, und bin in die marble mountains gefahren und danach weiter nach da nang ins cham museum. Die marble mountains sind ein höhlen system mit enorm vielen pagoden, altaren, den unterschiedlichsten buddhas und anderen glaubens symbolen, war sehr eindrücklich. Danach ging smitty mit dem moped nach da nang, eine 750'000 einwohner stadt notabene. Wau, das fahren mit meinem vehikel dort war ganz schön lustig. langsam bin ich wie ein einheimischer auf dem motor-esel. Immer schön gas geben, kräftig hupen und alle verkehrszeichen missachten;-) erinnert ihr euch noch an das bild der xe om's aus ho chi minh? Nun noch smittys kopf dazu, ds hirni mit einem blauen helm abgedeckt, so sah es gestern fast in da nang aus;-) die orienturung war auch witzig, zum glück hatte es einen fluss und brücken, da war das navigieren für ein bergler wie mich, fast ein kinderspiel. das problem war einzig, es ging alles immer soooo schnell, da noch strassennamen lesen, fast unmöglich, jedenfalls für einen berner!
leider habe ich aber wieder einmal zoff wegen meiner kreditkarte(n), ich wollte bei skype guthaben aufladen, könnte so zum teil sehr günstig mit dem mobile telefonieren. die karten wurden aber von moneybookers als ungültig abgewiesen. Nun gut, die eine kann ich ja verstehen, hatte beim erfassen des accounts nicht den auf der kreditkarte aufgeführten ganzen namen angegeben. Jetzt wollen sie für das anpassen eine heiratsurkunde von mir! Klar, habe ich die mitgenommen;-)) (sylvia hat mich immer gewarnt, dass das einmal ein gstürm gibt, frauen haben einfach doch fast immer recht, früher oder später). Dann habe ich halt die andere karte angegeben, die nehmen sie aber auch nicht, ich müsse sie zuerst mit einem kleinen € beitrag verifizieren, ja nun schauen wie mal wie das verifizieren vor sich geht.
ich kann euch zu hause ein wenig trösten, wir haben hier auch einen "kälteeinbruch", na ja, wenn man dem kälte sagen kann. Es ist zur zeit so knapp 20 grad, und ziemlich windig, aber das ist genau das richtige für smitty die bergnase.
Morgen geht es mit dem zug über den wolkenpass weiter nach hue. Hue ist die ehemalige kaiserstadt vietnams, bin mal gespannt was mich da erwartet.
ich wünsche euch allen in europa weiterhin eine ganz schöne winterzeit, bbrrrrrrrrr, raser-smitty, aus den etwas "wärmeren" regionen

@stefano: cool, endlich schreibst mal wieder, und dann von smog und so, also das ist wieder einmal voll motivierend und aufbauend von dir, danke!!
@tini und ron: kann ich gut verstehen, dass im norden von deutschland ein anklimatisieren seine zeit braucht. kann euch ein wenig trösten, in vietnam wurde es zum teil recht kühl, ca 15 - 25 grad ;-)
@ michi und corinna: ja da habt ihr recht, habe ich mir auch schon überlegt. E-mail für die schnappschüsse von meinem "turmspringen" schicke ich euch, geniesst es!!

07. März - hoi nan

Ein herzliches hallo in die schweiz, natürlich auch zu unserem nördlichen nachbarn, und allen anderen nachbarn!!
in da lat konnte ich mich endlich wieder mal zu etwas angenehmeren temparaturen bewegen. es hat mir ganz gut gefallen, obwohl es ziemlich touristisch war, ist es eine überschaubare stadt mit sehr freundlichen leuten. Na ja, es stören sich zb viele am "chinesischem" glamour und dem "eifelturm" von da lat. Letzteres ist ein in der nacht beleuchteter sende oder sonst was mast, in rot weiss, ca 70m hoch und wie der tour d'eiffel gebaut und eben nachts beleuchtet (habe ihn genau vor meinem fenster). Aber ich sehe alles hier als vorbereitung auf china und somit positiv. Zu den pics 1) dieser vietnamesische knirps hat mich während dem essen dauernd fotografiert, bis ich zurück "geblitzt" habe ;-) 2) mein "easy rider" quang mit moped auf meiner tour am samstag 3) elephant-wasserfall in den bergen von da lat.
Da lat, die blumenstadt wie sie auch genannt wird, dies weil von hier ca 70% aller blumen vietnams stammen, ist eine recht coole stadt. grosse teile der blumen von hier gehen ebenfalls in den export, vor allem nach asien und europa. Der blumen und früchte markt in da lat ist riesig und vor allem bunt und es riecht herrlich. Im speziellen bieten sie hier korbweise erdbeeren feil, mmmmhhhhhh lecker. Ich hatte aber auch so grosse lust auf äpfel, ich musste einfach ein paar kaufen. knallrote, wunderbar teuer, dafür umso saftiger und süss. Schade ist einzig, dass man die schale nicht essen darf oder sollte ;-( Am samstag war ich auf einer "easy rider" tour. Na ja, "easy rider" kann man dem eigentlich nicht sagen. Hatte ich doch als einzigster der truppe ein stinknormales moped unter dem allerwertesten;-)), siehe bild. Die tour war ganz spannend, wir gingen in die berge, besuchten pagoden (buddistische tempel), eine reiswein fabrik (degustation am morgen!!!), eine seidenfabrik und und. sonntag mittag ging meine reise mit einem der berühmt berüchtigten open-tour buse weiter nach nah trang und dann über nacht mit dem sleep-bus zu meinem nächsten etappenziel hoi an, wo ich um sechs!!! am morgen ankam. So knapp 17 stunden busfahren geht ganz schön an die substanz und nerven. Vor allem die fahrt von da lat nach nha trang am nachmittag war ein wenig abenteuerlich. Es ging im liegebus von 1500m auf null runter. Der fahrer hatte seine liebe mühe mit dem gefährt und der alte bus gab seine kleinen weh-wehchen auch noch dazu. Und ich sage euch, mein koffer war mit einer milimeter dicken staubschicht überzuckert. Der laderaum war undicht, und als wir durch eine riesige staubige baustelle fuhren, hat es den ganzen staub in den laderaum gezogen, sieht super aus. Hier in hoi an werde ich nun voraussichtlich vier nächte bleiben und etliche der sehenswürigkeiten besuchen. Die weiterreise steht noch nicht im detail, aber ich werde euch natürlich in gewohnter manier auf dem laufenden halten. Na dann, machets guet! Grüsse aus hoi an, smitty der beinahe easy rider
@anja, cool, danke für die wünsche und natürlich auch dir eine ganz schöne zeit, und geniess das weltenbummler dasein!!

04. März - da lat

Ein schadenfreudiges halli hallo an alle zu zu hause gebliebenen!!!
heute bin ich mit dem flugzeug von phu quoc via ho chi min stadt in da lat angekommen. Das war ja ein flug, hinter mir sass ein kleiner chnopf, der hat ja rebeliert, geschrien und gegen meinen stuhl getreten. zu guter letzt hat er noch die anderen zwei griess marder um mich herum zum herumschreien angesteckt. Das war ein konzert erster klasse. Da lat liegt in den bergen auf 1500m, und ist ein beliebtes reiseziel, speziell für die leute aus dem süden vietnams. Die stadt, welche an einem der vielen seen in dieser region liegt, wurde von den franzosen zu den kolonialzeiten gegründet. die leute aus dem süden gehen gerne dorthin um sich ein wenig von der hitze zu erholen und "abzukühlen";-), ich mache das nun auch!!!
Zu den pics:1) wieder einmal ein sonnenuntergang, aufgenommen in phu quoc im resort wo ich logierte 2) einsame bucht auf einer der inseln im süden von phu quoc. Dieses schöne fleckchen erde habe ich während eines schnorchel ausfluges hierher besucht. Das baden war einfach nur spitzenklasse, wir sind vom boots oberdeck ins meer gesprungen!! 3) stärkung nach dem schnorcheln, mittagessen auf dem boot. Links: corinna und michi aus münchen (habe schon im letzten blog von ihnen geschrieben. wir hatten per zufall den gleichen tripp gebucht) , claudia und jörg aus hamburg. hinten eine familie aus australien, rechts von vorne, tini und ron aus hamburg, und ein mann aus ottawa (kann mir halt nicht alle namen merken)
Auf phu quoc war ich wie oben geschrieben ein tag auf einem snorkeling ausflug, war hammer schön aber auch hammer heiss. den anderen tag mietete ich ein xe om und fuhr in den verlassenen norden der insel. Die armut und zum teil das elend sind schon gewaltig, denn die fischerei, die haupteinnahmequelle hier, gibt nicht mehr so viel her wie auch schon. in einem verlassenen restaurant habe ich griliierte meeresfrüchte und salat an lemonsauce kredenzt, sensationell gut, sensationell viel und sensationell günstig -)
Aber alles hier wird ein wenig davon getrübt, dass die leute all ihren müll einfach wegschmeissen. Ob vor dem haus, auf die strasse oder einfach ins meer. ist hammer schade, dass die leute noch nicht verstanden haben, dass die natur ihr kapital ist. Hoffen wir, dass sich dies in den nächsten jahren ändern wird, oder besser gesagt, ich wünsche es ihnen!!
Ich geniesse nun ein paar kühlere tage in da lat und schaue mal, was meine nächsten ziele sein könnten.
Bis dann, geniesst die tage und immer schön brav schäfferle, gellet mädels und jungs!!!
Liebe grüsse, smitty der sonnenanbeter

02. März - phu quoc (im paradies)

ein herzliches hallo an alle die leider nicht hier sein können;-), (sind ja mehr oder weniger alle von euch, hehehe)
wie das paradies aussieht weiss ich nicht, aber so ähnlich wir könnte es aussehen, und entsprechend geht es mir, nämlich sehr gut!! Bin im chu quoc resort angkommen, geniesse die sonne, den strand und erhole mich von der grossstadt hektik.
Zu den pics: 1) fahrt auf einem der kleinen seitenflüsschen des mekong 2) komplette küche im boot;-) schwimmender markt in can tho, wenn du hunger hast, zeichen geben und die vietnamesische frau zaubert ein köstliches mahl in die schüssel 3) strand vor meinem bungalow resort auf phu couc.
wenn du in vietnam eine tour machst, oder dich von a nach b bewegst, dann geht es meistens mit dem bus an das gewünschte ziel. Solche fahrten sind meiner erfahrung nach, nichts für schwache nerven. da wird links und rechts überholt, bei rot gefahren, oder ganz einfach ausgedrückt, man fährt dort wo es platz hat!! Ich hatte auf einer einzigen solchen fahrt drei vollbremsungen, das schüttelt den bus jeweils gewaltig durch.
Mein geplanter ausflug ins mekongdelta war interessant, und es gab einen tiefen einblick, wie die leute hier im mekong delta so leben. ich war fast zwei tage auf kleinen booten unterwegs, neben der fahrt auf dem mekong selber und den ganz schmalen seitenkanälen, besichtige man dabei lokales gewerbe, märkte und restaurants. Als ich am samstag in can tho ankam, musste ich noch ein bus-billet für sonntag nach rach gia kaufen. ich ging zusammen mit corinna und michael (beide aus münchen) zum ticketoffice und ich buchte zusätzlich noch gleich ein hotelzimmer. Mittlerweile war es schon ziemlich spät und dementsprechend gross war der hunger, also war essen angesagt. wir entschieden uns für ein klassisch vietnamesisches strassenrestaurant unweit des hotels. Gott sei dank war die karte in halbem englisch geschrieben, so dass wir ungefähr wussten was wir bestellten. In der mitte des tisches war ein loch für ein topf mit glühender kohle. Darauf haben wir unser rindfleisch gegart und mit verschiedenen zutaten, wie frischen kräuterm, ananas, ingwer und reisnudeln in reispapier zu rollen geformt. man hat auch die möglichkeit einen topf suppe zu bestellen, und dann seine eigene kreation zu entwickeln. Klingt gut oder?? Ja, und schmeckte auch so. Aber wir hatten zu beginn ja keine ahnung wie das zubereitet wird, aber der nette service, ein ganz junger mann, oder besser gesagt, kind, mit kurzem schwarzem haar notabene, hat uns gezeigt wie das geht. Man, wir als exoten in diesem resti waren die belustigung der nachbarstische, ja mann kann ja nicht alles wissen. Phä, würden die bei uns fondue essen, wie würde das vielleicht aussehen!!
für kommenden donnerstag habe ich einen flug nach da lat gebucht. da es retour über ho chi minh geht, entschied ich mich für das flugzeug. Ist nur unwesentlich teurer, aber viel schneller.
Mein resort ist hier in Phu Quoc ist mega, einfach, klein und die leute sind sehr freundlich. Kein gehupe von Autos und Cyclos und am morgen wirst du vogel gezwitscher, einem güggel und kuhglocken geweckt!(die kuhglocken sind aus holz;-))Ich geniesse hier nun in der einsamkeit das dolce far niente, und lasse meine seele so richtig verwöhnen.
Liebe gruess von einen schönen fleck erde, smitty